El Setrill i Barri Jove d'Olesa de Montserrat

 Benvolgudes famílies!! Aquesta última setmana hem tingut molts temes a tractar!! Hem estat a una exposició sobre el racisme, hem compartit sentiments i experiències a l'assemblea, hem posat a prova la nostra destresa musical a través del bingo i hem compartit moments de joc autogestionant l'espai i les diferents possibilitats que ens ofereix.  I aquesta setmana l'hem començat amb una activitat de percussió corporal que va acabar amb molt bon ritme!! Esperem que la setmana acabi igual!! Que tingueu molt bona setmana!! ¡¡Queridas familias!! ¡¡Esta última semana hemos tenido muchos temas a tratar!! Hemos estado en una exposición sobre el racismo, hemos compartido sentimientos y experiencias en la asamblea, hemos puesto a prueba nuestra destreza musical a través del bingo y hemos compartido momentos de juego autogestionado en el espacio teniendo en cuenta las distintas posibilidades que nos ofrece.  ¡¡Esta semana la hemos empezado con una actividad de percusión corporal que ...

 La darrera setmana al grup de Mitjans...

  La setmana passada al grup de petits i petites... Els nostres cavallets de mar van anar a la piscina municipal del poble per gaudir de l'aigua com tant els hi agrada. Els monitors ens van ensenyar a nedar cap enderrera i altres tècniques, per després poder jugar una estona dins de l'aigua. Ja tenim ganes de que s'apropi el pròxim dijous de piscina per poder tornar! La semana pasada en el grupo de pequeños y pequeñas... Nuestros caballitos de mar fueron a la piscina municipal del pueblo para disfrutar del agua como tanto les gusta. Los monitores nos enseñaron a nadar hacia atrás y otras técnicas, para después poder jugar un rato dentro del agua. Ya tenemos ganas de que se acerque el próximo jueves de piscina para poder volver!

  Per tal d'acomiadar-nos de l'hivern, la setmana passada vem realitzar un taller de manualitats per crear un pingüí molt original! Es van utilitzar diversos materials: pintura amb les nostres mans, cartolina, punxó i enganxines d'ulls. Els infants van gaudir molt i se'n van emportar un bonic record. A continuació us ensenyem una fotografia d'aquest dia.    Para despedirnos del invierno, la semana pasada realizamos un taller de manualidades para crear un pingüino muy original! Se utilitzaron diversos materiales: pintura con nuestras manos, cartulina, punzón y pegatinas de ojos. Los infantes disfrutaron mucho y se llevaron un bonito recuerdo. A continuación os mostramos una fotografía de este día:      

 La darrera setmana al grup de Mitjans...

Va ser la setmana del Carnestoltes! Les consignes que ens va indicar el rei Carnestoltes van ser les següents: -Dilluns vam haver d'anar vestits i vestides amb pijama -Dimarts, amb un pentinat estrany i divertit -Dimecres vam venir vestits de gal·la -Dijous vam portar els mitjons per fora -Divendres vam anar disfressats Va estar una setmana plena de colors i de diversitat! Però la setmana no va acabar aquí... Dissabte, les professionals, els infants i les seves famílies ens vam disfressar de papallones i vam desfilar per tot el poble, deixant màgia i purpurina per tot arreu on trepitjàvem... a més de ballar i cantar tota la tarda! Us deixem una imatge perquè pugueu contemplar el moment... Fins a la següent setmana! ¡Fue la semana de Carnaval! Las consignas que nos indicó el rey Carnestoltes fueron las siguientes: -Lunes, tuvimos que ir vestidos y vestidas en pijama -Martes, con un peinado extraño y divertido -Miercoles vinimos vestidos con trajes de gala -Jueves, llevamos los calce...

 Bona tarda, famílies!! Hem viscut el dia de la dona, el 8M, totes plegades. Grans i petits ens vam agrupar a l'espai de Setrill i entre totes vam crear un mural espectacular ple de colors i de vida per reivindicar un dia tan important i  assenyalat .  Altrament, aquesta setmana hem estat ben enfeinats i enfeinades!! Ens hem convertit en verdaderes fusteres i fusters i hem construït un jardí vertical pel nostre estimat centre! A més a més, hem estat canviant les equipacions dels jugadors del futbolí a capes de pintura. Les noves equipacions seran les de la Juventus i la del Chelsea.  ¡¡Buenas tardes, familias ! Hemos vivido el día de la mujer, el 8M, todas juntas. Grandes y pequeños nos juntamos en el espacio de Setrill  y entre todas creamos un mural espectacular lleno de colores y de vida para reivindicar un día tan importante y señalado. ¡Por otra parte, esta semana hemos estado bien enfaenados y enfaenadas!! ¡Nos hemos convertido en  verdaderos carpinte...

 Bona tarda, famílies!! Com ja sabeu, el dissabte passat vam tenir l'oportunitat de tornar a disfressar-nos i fer gresca amb les nostres companyes i companys de Barri Jove i de Setrill. Va ser una tarda MOLT divertida!! En la que no van faltar ni rialles, ni balls, ni salts. Però després de tant d'esforç per tenir la disfressa a punt i gaudir del carnestoltes, ja ha passat i hem de tornar a la rutina de cada dia i a esperar un any més per poder tornar a anar amb pijama pel carrer! Quina llàstima, oi?! Però no us preocupeu, a barri tenim mooooltes més coses preparades per totes i tots vosaltres 😁. Aquesta setmana hem començat a preparar el nostre propi planter per tenir plantes aromàtiques i cactus que li donin una mica de color i vida al pati del centre. Esperem que les nostres mans d'artistes i fusters no fallin i ens quedi superbonic!!  Per acabar la setmana... hem tornat a piscina i ens han començat a ensenyar a jugar a waterpolo i tècniques de primers auxilis a l'a...

 La darrera setmana al grup de Mitjans...