Últimes mirades del curs!

 La darrera setmana al Centre Obert...

Va ser una setmana molt especial! Després de tot un curs sense poder fer res plegats, vam poder sortir del centre i trobar-nos, tot i que amb mascaretes i distàncies, però vam poder gaudir de tornar a estar tots junts. Vam fer dues sortides que els infants els hi va agradar i van gaudir molt. La primera va ser a la piscina d'estiu, on tots van jugar, nedar i no van voler sortir de l'aigua, i la segona, vam anar d'excursió a Illa Fantasia (a Vilassar de Dalt). I tot i que semblava que el temps no ens volia acompanyar, nosaltres vam fer sortir el nostre propi sol, ja que res va detenir la il·lusió i les ganes de passar-ho bé dels nostres nens i joves (i també d'alguns dels nostres professionals), que no van dubtar ni un segon en endinsar-se a l'aigua. Ho vam passar molt bé tots plegats, i crec que ens emportem un dels millors records d'aquests curs, poder somriure i celebrar que estem aquí i que seguim creixent i caminant. Fins aquí un curs diferent, però molt especial, ens tornem a veure al setembre si tot va bé, i esperem llavors poder tornar-nos a abraçar. Gràcies infants, gràcies famílies!! Desitgem que tingueu un estiu tan meravellós com vosaltres!! 

La última semana en el centro abierto...

Fue una semana muy especial! Después de todo un curso sin poder hacer nada juntos, pudimos salir del centro y encontrarnos, aunque con mascarillas y distancias, pero pudimos disfrutar de volver a estar todos juntos. Hicimos dos salidas que los niños les gustaron y disfrutaron mucho. La primera fue a la piscina de verano, dónde todosjugaron, nadaron y no quisieron salir del agua, y la segunda, fuimos de excursión a Isla Fantasía (en Vilassar de Dalt). Y a pesar de que parecía que el tiempo no nos quería acompañar, nosotros hicimos salir nuestro propio sol, puesto que nada detuvo la ilusión y las ganas de pasarlo bien de nuestros niños y jóvenes (y también de algunos de nuestros profesionales), que no dudaron ni un segundo en adentrarse en el agua. Lo pasamos muy bien todos juntos, y creo que nos llevamos uno de los mejores recuerdos de estos curso, poder sonreír y celebrar que estamos aquí y que seguimos creciendo y caminando. Hasta aquí un curso diferente, pero muy especial, nos volvemos a ver en septiembre si todo va bien, y esperamos entonces poder volvernos a abrazar. Gracias niños, gracias familias!! Deseamos que tengáis un verano tan maravilloso como vosotros!!